Charlie Rabbit teaches us that some things take time!  When Snail fancies a pizza, his friend Charlie offers to make him one.  Imagine Snail’s surprise when he turns up that evening to find Charlie planting tomato plants; “Well you want tomato sauce on your pizza don’t you?!” asks Charlie.  It takes many months to procure all the ingredients needed as Charlie teaches Snail that pizza isn’t such a fast food after all!  
 
Written with humour, as impatient Snail almost gives up hope of ever eating this pizza.  They finally lay the table and the two friends enjoy their fresh baked meal under the stars.
 
 Subject = Food provenance - pizza ingredients - cooking - today, yesterday and tomorrow.
 
This book has key vocabulary in the center pages.
 
The book is written in English and French.  Read the story in your native language to get to know it.  Then flip the book over and it's the same story in your target language;  it's like having 2 books in one, back to back! 
 
Illustrated by Alain Blancbec. 
 
Bilingual French-English book for children ages 3-11.  
 
 
Charlie, le petit lapin, nous montre que certaines choses prennent du temps ! Lorsque son ami l’escargot a envie d’une pizza, Charlie lui propose de lui en préparer une.
 
Mais quelle surprise pour l’escargot lorsqu’il arrive le soir et découvre Charlie en train de planter des plants de tomates ! « Mais tu veux bien de la sauce tomate sur ta pizza, non ? » lui demande Charlie.
 
Il faudra plusieurs mois pour réunir tous les ingrédients nécessaires. Charlie montre ainsi à son ami que la pizza n’est finalement pas un plat si rapide à préparer !
 
Avec beaucoup d’humour, l’histoire suit l’escargot, de plus en plus impatient, qui commence à se demander s’il mangera un jour cette fameuse pizza. Après toute cette attente, les deux amis finissent enfin par mettre la table et savourent leur pizza fraîchement préparée sous les étoiles.
 
Thème : l’origine des aliments – les ingrédients de la pizza – la cuisine – aujourd’hui, hier et demain.
 
Les pages centrales présentent le vocabulaire clé de l’histoire.
 
Le livre est écrit en anglais et en français. Commencez par lire l’histoire dans votre langue maternelle pour la découvrir. Puis retournez le livre pour lire la même histoire dans la langue que vous apprenez : deux histoires dans un seul livre, dos à dos !
 
Illustré par Alain Blancbec.
 
Livre bilingue français-anglais pour les enfants de 3 à 11 ans.