Little Beast is playing with his friend the star when he over balances and ends up falling into the ocean.  He falls down and down through the water and sees lots of different sea creatures.  He eventually lands on the sea bed with an old shipwreck and helpful angler fish.  He really wants to get back to his friend the star and so a turtle and whale help him back to the beach. 
 
Subject = sea creatures, helping each other. 
 
The center pages have all the vocabulary from the book.
 
The book is written in English and French.  Read the story in your native language to get to know it.  Then flip the book over and it's the same story in your target language;  it's like having 2 books in one, back to back!   
 
Illustrated in pastels by Krystyna Rogerson.   
 
Bilingual French-English book for children ages 3-11.  
 
 
Petit Monstre joue avec son amie l’étoile lorsqu’il perd l’équilibre et tombe dans l’océan. Il descend de plus en plus profondément sous l’eau et découvre toutes sortes d’animaux marins.
 
Il finit par arriver au fond de la mer, où il découvre une vieille épave et rencontre des poissons-lanternes qui sont prêts à l’aider. Petit Monstre veut absolument retrouver son amie l’étoile. Heureusement, une tortue et une baleine l’aident à remonter jusqu’à la plage.
 
Thème : les animaux marins – l’entraide.
 
Les pages centrales présentent tout le vocabulaire du livre.
 
Le livre est écrit en anglais et en français. Commencez par lire l’histoire dans votre langue maternelle pour la découvrir. Puis retournez le livre pour lire la même histoire dans la langue que vous apprenez : deux histoires dans un seul livre, dos à dos !
 
Illustré aux pastels par Krystyna Rogerson.
 
Livre bilingue français-anglais pour les enfants de 3 à 11 ans.