top of page

Petit Paul is a little boy who likes to imagine that he is someone, or somewhere, else.  In this book he wants to go to school and starts off looking in through the window of the school, but to go to a real school there are lots of things he needs.  Using his imagination he slowly builds up a collection of everything he needs to go to school and then, when he has everything, he goes in!  Paul starts off with just his own clothes and ends up in uniform with a school bag, full of the necessary equipment, and lots of new classmates. 

 

Subject = school. 

 

This book has key vocabulary in the center pages.

 

The book is written in English and French.  Read the story in your native language to get to know it.  Then flip the book over and it's the same story in your target language;  it's like having 2 books in one, back to back!   

 

Illustrated by France de la Cour.   

 

Bilingual French-English book for children ages 3-11.  

 

Petit Paul est un petit garçon qui aime imaginer qu’il est quelqu’un d’autre ou qu’il se trouve ailleurs. Dans ce livre, il veut aller à l’école. Il commence par regarder à travers la fenêtre de l’école, mais pour aller à la vraie école, il a besoin de beaucoup de choses !

 

Grâce à son imagination, il rassemble petit à petit tout ce dont il a besoin pour aller à l’école. Et lorsqu’il a enfin tout ce qu’il lui faut, il entre !

 

Paul commence simplement avec ses propres vêtements et finit en uniforme, avec un cartable rempli de tout le matériel nécessaire et plein de nouveaux camarades de classe.

 

Thème : l’école.

 

Ce livre comprend les mots essentiels de vocabulaire au centre du livre.

 

Le livre est écrit en anglais et en français. Lisez d’abord l’histoire dans votre langue maternelle pour vous familiariser avec l’histoire. Puis retournez le livre pour retrouver la même histoire dans la langue que vous apprenez : c’est comme avoir deux livres en un, dos à dos !

 

Illustré par France de la Cour.

 

Livre bilingue français-anglais pour les enfants de 3 à 11 ans.

Petit Paul veut aller à l'École - Little Paul wants to go to school (book)

£10.00Price
Quantity
bottom of page